周转箱运输注意事项 |
添加时间:2018/11/26 14:45:28 浏览次数: |
1. 必须符合周转箱积载的规定。诸如,同一批货运装载每个塑料周转箱的数量和重量必须一致,不能有多有少。不同收货人和不同货物不能混装在一个周转箱上。周转箱平面应全部装载货物,码齐放平,四边均须平放,四角成90度,顶部保持水平。 1. Must comply with the provisions of the turnover box stowage. For example, the quantity and weight of each plastic turnover box loaded in the same batch of freight must be the same, and not much or less. Different consignees and different goods can not be mixed in a turnover box. All cargo should be loaded on the plane of the swing box, the yards should be laid flat, the sides should be laid flat, the corners should be 90 degrees, and the top should be kept level. 除原包装上的头标志外,还必须在周转箱铲车叉臂插入的两侧,加刷周转箱货物的毛重、目的港、周转箱件数和编号标志,每一个塑料周转箱的载货重量不得超过规定的最大毛重量。 In addition to the head marks on the original packaging, the gross weight, destination port, number and number marks of the turnover box cargo must be brushed on both sides of the forklift arm insertion of the turnover box forklift. The loading weight of each plastic turnover box shall not exceed the maximum gross weight specified. 2. 对周转箱化货物运费按装货后的周转箱毛重和体积减除周转箱重量和周转箱高度计收,亦即对周转箱本身免收运费。 2. The freight charges for turnover containerized goods are calculated by deducting the weight and height of the turnover containers from the gross weight and volume of the turnover containers after loading, i.e. the freight charges for the turnover containers themselves are exempted. 3. 装载周转箱货物的范围有一定限制,不是所有货物都可用周转箱运输。适宜于周转箱运输的货物以包装件杂货物为限,散装、裸装、超重、超长或冷藏货物均不能作为周转箱运输。性能不同的两种危险货物,绝对不能装在同一周转箱上作为周转箱货运。 3. There are certain limits on the scope of cargo loaded in swing boxes. Not all cargo can be transported in swing boxes. Goods suitable for transport in swing boxes are limited to packaged groceries. Bulk, bare, overweight, super-long or refrigerated goods can not be transported as swing boxes. Two kinds of dangerous goods with different performance can never be shipped in the same turnover box. 4. 货物以塑料周转箱运输时,必须在所有运输单证上注明“周转箱运输字样”。 4. When the goods are transported in plastic swing boxes, the words "swing box transport" must be marked on all transport documents. 5. 每一个塑料周转箱货载必须捆扎牢固,具有足够的强度和稳定平衡,既能承受一般海上风险,经受装卸操作和移动,上面又能承受一定的压力。 5. Each plastic revolving box must be firmly packed, with sufficient strength and stable balance to withstand general marine risks, handling operations and movement, and to withstand certain pressure on it. |
上一页 一体式塑料卡板箱 |
下一页 一体式塑料卡板箱 |
Copyright © 技术支持:遨游网络